Ձախից՝ Ալ. Շիրվանզադե, Տ. Մեսրոպ արքեպիսկոպոս Տեր-Մովսիսյան, Հովհ. Թումանյան, Նիկողայոս քահանա Տեր-Բավոյան, Հովսեփ Խունունց։ Էջմիածին, 1914
Ձախից՝ Ալ. Շիրվանզադե, Տ. Մեսրոպ արքեպիսկոպոս Տեր-Մովսիսյան, Հովհ. Թումանյան, Նիկողայոս քահանա Տեր-Բավոյան, Հովսեփ Խունունց։ Էջմիածին, 1914
Hovhannes Tumanyan
Hovhannes Tumanyan
Alexander Shirvanzadeh
Alexander Shirvanzadeh

Related works

Hovhannes Tumanyan
Poem
Hovhannes Tumanyan

Ես նայում եմ. իմ առջև...

Ես նայում եմ. իմ առջևԱհա տիրոջ աշխարքը.Բերրի դաշտերը մինչևՀեռու լերանց այն շարքը։ Լայնարձակ, դալ…
Hovhannes Tumanyan
Fairy tale
Hovhannes Tumanyan

Տերն ու ծառան

Աստված բարի տա ձեզ էլ, երկու ախպորն էլ։ Լինում են, չեն լինում՝ երկու աղքատ ախպեր են լինում։ Մտածում…
Hovhannes Tumanyan
Poem
Hovhannes Tumanyan

Մանուկն ու ջուրը

Ամպոտ սարեն ուրախ ձենովՋուր է գալիս, անցնում շենով։Մի թուխ մանուկ դուրս է վազել,Ձեռքն ու երես պաղ…
Hovhannes Tumanyan
Poem
Hovhannes Tumanyan

Մոռացված սեր

Սիրում էի երբեմըն քեզ...Այժըմ ևս տակավինԻմ սրտումը դու ապրում ես,Բայց ոչ ուժով քո նախկին։ Առաջ հ…
Hovhannes Tumanyan
Poem
Hovhannes Tumanyan

Դժոխքի հանդեպ

Հո՜ւշ. հասավ օրը՝ վերջի՜ն, ահավո՜ր։Սըրով ու հըրով բացվում էն էսօրՀայոց դըժոխքի դըռներն ամրափակ.Սա…
Hovhannes Tumanyan
Poem
Hovhannes Tumanyan

Աղթամարի կղզում

Սըրտիս խորքերեն,Հովեն թե ծովենՄի ձեն եմ լըսում. Ո՛նց է մի աղջիկ Մեղմ ու հանդարտիկԱնվերջ արտասվու…
Alexander Shirvanzadeh
Story
Alexander Shirvanzadeh

Ոսկի գրչիդ մատաղ

Շատ տարիներ առաջ ես խմբագրում էի մի շաբաթաթերթ, բարեբախտաբար, ժամանակավոր, որովհետև բոլոր դրական դի…
Alexander Shirvanzadeh
Prose
Alexander Shirvanzadeh

Պատվիրված մաղթանքներ

Կատարում եմ «Տարազի» պատվերը։ Խմբագրության տրված ցուցակի համեմատ այսօրվա հանդիսավոր տոն…
Hovhannes Tumanyan
Poem
Hovhannes Tumanyan

Վատ օրեր

Ցուրտ է, իմ ընկե՛ր, ու հողմ ահագին.Սև թևերը լայն փըռած մեր գըլխինՈրոտում է խուլ երկինքը խավար.Դես…
Hovhannes Tumanyan
Story
Hovhannes Tumanyan

Աղքատի պատիվը

I Ղ… գյուղաքաղաքում առանձնացած ապրում էր Սիմոն անունով մի բարի մարդ։ Նա չէր խառնվում գյուղա…
Hovhannes Tumanyan
Poem
Hovhannes Tumanyan

Երբ տեսնում եմ, մարդ տակավին...

Երբ տեսնում եմ, մարդ տակավինՊահանջածը դեռ չի ստանում,Եվ հուսահատ գերեզմանին,Մոլությանն է ապաստանո…
Hovhannes Tumanyan
Poem
Hovhannes Tumanyan

Նախերգանք

Լեռնե՜ր, ներշընչված դարձյալ ձեզանով,Թընդում է հոգիս աշխուժով լըցված,Ու ջերմ ըղձերըս, բախտից հալած…
Hovhannes Tumanyan
Poem
Hovhannes Tumanyan

Պատրանք

Վեր է կացել էն սարումՄեր Չալակը իր թևից.Գընում է մութ անտառում,Քաջ ախպերըս ետևից։ Զըրնգում են նը…
Alexander Shirvanzadeh
A novel
Alexander Shirvanzadeh

Օրիորդ Լիզա

Նվեր NN․․․ին Մի անգամ Թիֆլիսի կենտրոնում գտնվող մի տան պատշգամբի վրա երկու բարեկամ նստած գարեջուր …
Hovhannes Tumanyan
Poem
Hovhannes Tumanyan

Աստղերի հետ

Էյ աստղե՜ր, աստղե՜ր,Երկնքի աչքեր,Որ այդպես վառ-վառԺըպտում եք պայծառ․ Ժըպտում էիք դուք,Երբ ես դեռ…