Հովհաննես Թումանյանն ու Ավետիք Իսահակյանը Անիում, Աշոտ Ողորմածի շիրիմի մոտ
Հովհաննես Թումանյանն ու Ավետիք Իսահակյանը Անիում, Աշոտ Ողորմածի շիրիմի մոտ
Hovhannes Tumanyan
Hovhannes Tumanyan
Avetik Isahakyan
Avetik Isahakyan

Related works

Avetik Isahakyan
Poem
Avetik Isahakyan

Անապատում, միրաժի մեջ մի բեդվին

Անապատում, միրաժի մեջ մի բեդվինՇողքն է տեսել մի աղջըկա գեղեցիկ,Եվ փնտրում է հոգեսըլա՛ց, տենչագինԾով…
Hovhannes Tumanyan
Poem
Hovhannes Tumanyan

Սիրելի ընկեր, շատ ոգևորվել...

Սիրելի ընկեր, շատ ոգևորվել,Շատ ես հառաչել դու նրա մասին,Որ այսօր հոգուս թռիչք է տվել,Որ պիտի երգե…
Avetik Isahakyan
Poem
Avetik Isahakyan

Լուսնյակ գիշեր, լույս

Լուսնյակ գիշեր, լույս – ուրուՇղարշային ու սնդուս.Շշնջում են իրարուԲարդիներս հինավուրց: Եվ կա…
Avetik Isahakyan
Poem
Avetik Isahakyan

Անգիր, և՛ անհայտ, և՛ անհիշատակ

Անգիր, և՛ անհայտ, և՛ անհիշատակ`Ամայի դաշտում մի գերեզման կա. –Ո՞վ է հող դառնում այդ լուռ քարի…
Hovhannes Tumanyan
Story
Hovhannes Tumanyan

Իմ ընկեր Նեսոն

I Մի խումբ ընկեր երեխաներ էինք։ Գյուղացի երեխաներ։ Ոչ ուսումնարան կար, ոչ դաս, ոչ դաստիարակությու…
Avetik Isahakyan
Fairy tale
Avetik Isahakyan

Աղա Նազարը

Նազարը մի փոքրիկ գյուղի գզիր էր, ծույլ ու աղքատ և մանավանդ շատ վախկոտ մարդու մեկն էր, բայց սիրում է…
Hovhannes Tumanyan
Poem
Hovhannes Tumanyan

Թե հոգնել ես հաղթահարված...

Թե հոգնել ես հաղթահարվածԿյանքի անվերջ հոգսերով,Թե տանջվում ես արհամարհվածԲոցավառվող քո սիրով. Թե…
Avetik Isahakyan
Poem
Avetik Isahakyan

Միթե պիտի թոռմին, թոշնին

Մի՞թե պիտի թոռմին, թոշնինՎարդ ու շուշան խնկաբույր,Անդորր լռեն թռչունների Վառ մեղեդին, …
Avetik Isahakyan
Poem
Avetik Isahakyan

Հազա˜ր բարով, հպարտ սարե՛ր

Հազա˜ր բարով, հպարտ սարե՛ր,Թև՛ եմ առեր, ձե՛զ կուգամ.Արծիվների ձենն եմ լսեր –Արծիվներին …
Avetik Isahakyan
Poem
Avetik Isahakyan

Ա˜խ, ալ – վարդի, սիրո վարդի

Ա˜խ, ալ – վարդի, սիրո վարդիՉո՛ր փշերը մնացին… Էն փշերը մատաղ սիրտըս …
Hovhannes Tumanyan
Poem
Hovhannes Tumanyan

Ո՛հ, խնայեցեք, մի՛ հիշեցնեք ինձ...

Ո՛հ, խնայեցեք, մի՛ հիշեցնեք ինձ,Թե ինչպես էր նա արտասուք թափում,Երբ, արդեն խաբված նենգավոր խոսքից…
Avetik Isahakyan
Poem
Avetik Isahakyan

Աբու Լալա Մահարի

Աբու – Լալա Մահարին,Հռչակավոր բանաստեղծը Բաղդադի,Տասնյակ տարիներ ապրեցԽալիֆաների հոյակապ քաղա…
Hovhannes Tumanyan
Poem
Hovhannes Tumanyan

Ատելուս համար...

Ատելուս համարԴեռ չեմ զղջացել,Բայց սիրուս համարՇատ եմ ողբացել։ 1893
Avetik Isahakyan
Poem
Avetik Isahakyan

Արևի տակ սոսկ մի օր է լինելու

Արևի տակ սոսկ մի օր է լինելու,Որ ինձ համար բախտավոր է լինելու,Բայց այդ օրը զգալու չեմ ես, ավա&tilde…
Hovhannes Tumanyan
Poem
Hovhannes Tumanyan

Երանություն էր խոստացել հույսս ինձ...

Երանություն էր խոստացել հույսս ինձ,Բայց ես չըգտա նրան կյանքի մեջ,Եվ քաջալերված պատիր խոստմունքից,…